Martin Luther King prý jásá v nebi

Vydání: 2009/5 Svobodné ženy po třicítce, 29.1.2009, Autor: Martin T. Zikmund

„Musíme znovu vybudovat Ameriku v souladu s ideály našich zakladatelů o rovnosti všech před Bohem, nastal čas – vyjádřeno slovy Písma – abychom se inspirovali tou lepší částí našich dějin.“ Toto je jeden z výroků, které na washingtonském Kapitolu zazněly z úst Baracka Obamy, nového prezidenta Spojených států, při jeho inauguraci 20. ledna.

Brzy po Obamově projevu zazněla modlitba Ricka Warrena, evangelikálního pastora z Kalifornie. „Radujeme se z inaugurace prvního Afro-Američana do funkce prezidenta USA,“ vyjádřil se Warren a hned následoval aplaus davu. Podle něj mohou být Američané vděčni za to, že žijí v zemi, kde se až do nejvyšších pater politického vůdcovství může dostat syn afrického imigranta. „Doktor Martin Luther King a mnozí další jásají v nebi,“ pokračoval Warren a navázal prosbou: „Uč nás, Bože, pamatovat, že jako Američané jsme sjednoceni nikoli rasou nebo náboženstvím, nýbrž naším odhodláním bránit svobodu a spravedlnost pro všechny.“ Potud překlad v přímém přenosu České televize plynul ladně. Když však Warrenova modlitba přešla v Otče náš, bylo z projevu překladatelky patrné, že znění této základní křesťanské modlitby nezná.

TELEGRAM OD PAPEŽE

Při příležitosti uvedení do úřadu prezidenta zaslal Baracku Obamovi telegram i papež Benedikt XVI. Poblahopřál mu k funkci a ujistil ho svou modlitbou za to, aby jej „Všemohoucí Bůh obdařil moudrostí a silou při plnění tohoto vysoce odpovědného úřadu“. Benedikt XVI. se prý modlí i za americký lid, aby pod Obamovým vedením nadále čerpal ze svého náboženského a politického odkazu ony duchovní hodnoty a etické principy, jež jsou potřebné ke spolupráci na budování spravedlivé a svobodné společnosti. V OBRANĚ ŽIVOTA NEUSTOUPÍME Také američtí biskupové se na svého nového prezidenta obrátili zvláštním listem. Vyjádřili v něm připravenost s ním konstruktivně spolupracovat. Nicméně formulovali přesně své podmínky a předem upozornili, že neustoupí v zásadních otázkách, jako je obrana života nebo manželství. Upozornili prezidenta, že je katolická církev největší náboženská komunita v zemi a má podle nich velké zkušenosti, neboť není církví pouze národní, nýbrž zastoupenou v celém světě. Kardinál Francis George, předseda amerického episkopátu, ujistil Baracka Obamu o modlitbách katolíků a píše o naději, kterou Američané spojují s novým prezidentem v obtížném okamžiku svých dějin. Přitom se jen vymezil vůči návrhům na liberalizaci zákona o interrupcích a placení umělých potratů z peněz daňových poplatníků.

Sdílet článek na: 

Sekce: Ostatní, Bůh v mém životě, Články

Diskuse

V diskuzi není žádný příspěvek. Diskuze již byla uzavřena.




Aktuální číslo 27-28 30. června – 13. července 2020

Slovanským jazykem proti pohanským kultům

Jaký asi byl duchovní svět Moravanů v době, kdy na naše území připutovali soluňští věrozvěstové? Co prozrazují dobové prameny i nálezy z pohřebišť – přibližuje…

celý článek


Rybníkářství podle věrozvěstů i na Velehradě

Nové terénní úpravy v okolí Velehradu odpovídají moderním trendům v ekologii a hospodaření s vodou. Zároveň jsou ale v souladu s nejstaršími tradicemi. Dokládají to…

celý článek


Z poutníků se stali zedníci

Také díky pomoci dobrovolníků z naší vlasti se od ledna tohoto roku mohou sloužit bohoslužby v opraveném kostele sv. Hilaria nedaleko francouzského Avignonu, ve stavbě pocházející…

celý článek


Žiju příběh Mariánského sloupu

PETR VÁŇA – ten, který vytesal z kamenů nový Mariánský sloup. Zdaleka to však není jediné jeho dílo. Vypravili jsme se za ním do jeho ateliéru pod hradem Karlík u Berounky.

celý článek




Redakční systém WebRedakce - NETservis s.r.o. © 2020

© Katolický týdeník 2004 - 2018, všechna práva vyhrazena     Mapa webu RSS kanál XML Sitemap  |  Online platby přes GoPay